译文
建成以后感叹说:“让(rang)我(wo)在这里做官(guan),则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了(liao)。
我把行程转向昆仑山下,路(lu)途遥远继续周游观察。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
魂魄归来吧!
水边沙地树少人稀,
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
岭猿(yuan)越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
注释
2.瑶台:华贵的亭台。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
19.且:尚且
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。
24.兰台:美丽的台榭。
和睦:团结和谐。