译文
我殷勤地(di)辞别这一片红叶,离开这好去到自由的(de)人家。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样(yang)。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经(jing)历,远在江南的双亲,都浮上心头。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什(shi)么事也做不了,就那样傻站着。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
转紧琴(qin)轴拨动琴弦试(shi)弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
己巳年三月写此文。
注释
(55)侈兴土木——大修宫殿庙宇。
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
椎(chuí):杀。
105.介:铠甲。