译文
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首(shou)词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也(ye)漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情(qing),未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地(di)凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
玉台十层奢侈至极,当初(chu)有谁将其看透?
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
合欢花尚(shang)且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
注释
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。