译文
饮一杯浊酒，不由得想起万里之外的家乡，未能像窦宪那样战胜敌人，刻石燕然，不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了，天气寒冷，霜雪满地。夜深了，将士们都不能安睡：将军为操持军事，须发都变白了；战士们久戍边塞，也流下了伤心的眼泪。
喇叭锁呐呜呜哇哇，曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻，全凭你来抬声价。
十岁到野外踏青，想象着荷花做自己的衣裙。
遥望华丽巍峨的玉台啊，见有娀氏美女住在台上。
推详我的愿望都不能如意，徒然一厢情愿地用心良苦。为情所困的心情却无人倾诉，缓缓踱到南面的树林。在尚带露汁的木兰边略作栖息，在苍苍青松的遮蔽(bi)下感受凉荫。若是(shi)在这里（与心仪的人）对面相觑，惊喜与惶恐将如何在心中交集？而树林里空寞寂寥一无所见，只能独自郁闷地念想而空自追寻。回到原路上整理衣裾，抬头已见夕阳西下，不由发出一声叹息。一路走走停停流连忘返，林中景色凄凄惨惨。（身边）叶子不住离枝簌簌而下，林中气象凄凄戚戚。红日带着它的（最后一丝）影子没入了地平，明月已在云端作出另一幅美景。宿鸟凄声鸣叫着独自归来，求偶的兽只还没有回还。。在迟暮的年纪凭吊当年，深深慨叹眼前的（美好）光景顷刻就会终结。回想夜来梦中的情景想要再入梦境，又思绪万千不能定心，如同泛舟的人失落了船桨，又似登山者无处攀缘。。此刻，毕昂二宿的星光将轩内照得透亮，室外北风大作声音凄厉，神智愈加清醒再也不能入眠，所有的念想都在脑海里回旋。（于是）起身穿衣束带等待天明，屋前石阶上的重重冷霜晶莹泛光。（司晨的）鸡也还敛着双翅（栖息）而未曾打鸣，笛声清嘹忧郁的声音往远处荡扬：起初节奏细密而悠闲平和，最终寂寥清亮中又含了颓败的声音。 在这样的光景里思念佳人，请天上的行云来寄托我的心怀，行云很快流过不语，光阴也如此荏(ren)苒而过。徒然殷殷思念着独自体(ti)味悲心，终是山阻脚步河滞行。迎风而立，希望清风能扫去我的疲累，对泛来的阵阵轻波寄托我的微薄心愿——（期(qi)望与你）作《蔓草》那样的聚晤，吟诵从《诗经·召南》起未曾断绝的长歌余风。（而这终究是不能的）（还是）将万千杂虑坦然释怀，只存下本真的赤心，让心情在遥阔的八荒空遐外休憩流连。
你我一路相连的青山共沐风雨，同顶一轮明月又何曾身处两地呢？
他们都能选拔贤者能人，遵循一定准则不会走样。
焦遂五杯酒下肚，才得精(jing)神振奋。在酒席上高谈阔论，常常语惊四座。
对着席案上的美食却难以下咽，拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人，深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面，仿佛是碧玉梳子，苍翠的山峰，好象是美人的发髻。
走出大门向着东方张望，老泪纵横，洒落在征衣上。
人人都把艾草挂满腰间，说幽兰是不可佩的东西。
峭壁悬崖，飞瀑喷流，松风水声激切哀鸣。
从满院(yuan)一丛丛的萱草可知，主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
公伐诸鄢：庄公攻打共叔段在鄢邑。诸：之于，合音词 。
于：犹“为”。为耜是说修理耒耜（耕田起土之具）。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩，如云满屋。
（6）罔：同“网”。擉（chuò）：刺。
17.水驿：水路驿站。
⒂坎轲：这里指命运不好。荆蛮：今湖北江陵。
[10]轘（huán）辕：山名，在今河南偃师县东南。
