译文
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚(ju)在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难(nan)寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼(yan)欲穿盼郎(lang)归,常常等至天色暮。残雪身边春(chun)色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到(dao)江中时,船破了(liao),船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
注释
〔6〕备言:说尽。
[86]凫:野鸭。
(2)子路(前542——前480):孔子弟子,鲁国卞(今山东省泗水县)人,仲氏,名由,一字季路。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
⑽竞:竞争,争夺。
65竭:尽。