译文
荷(he)叶接天望不(bu)尽一片碧绿，阳光下荷花分外艳丽鲜红。
另有个一身九(jiu)头的妖怪，能连根拔起大树九千。
少年时虽不像班超投笔从戎，论功名我想学终军自愿请缨。
我没来得及见到魏国公（王旦），却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏，出外带兵、入内侍从三十多年，这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗？为什么他的子孙有这么多的贤人呢？世上有的人把晋国公（王佑）与李栖筠（唐代贤相）相比，他们两人的雄才大略、正直气节，确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫，孙子李德裕，享有的功名富贵和王氏也差不多，但忠恕仁厚，则不如魏公父子。由此可见，王氏的福份正旺盛不衰啊！懿敏公的儿子王巩，跟我交游，他崇尚道德而又善诗文，以此继承了他的家风，我因此把他记了下来。铭曰：
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞，月光照在我的闺房前久不离去。
想到海天之外去寻找明月，
黄莺开始啼叫，这初春是一年中最好的季节；细雨蒙蒙，珍贵如油，滋润着草木，那刚刚长出的春草，远看一片嫩绿，近看却仿佛消失了。
如今我高官厚禄你却离人间，为你寄点延请僧道超度士灵。
建立诸侯国过于强大，本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势，臣下屡遭祸害，皇上也多次忧伤，这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝，亲侄子也向西袭击朝廷，近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强，品行道义上没有过错，对他们施加(jia)功德恩泽，而他们尚且如此，何况最大的诸侯，权力比他们还要大十倍呢！
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着，已经冰冷；来到这里，气氛昏暗，让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望，心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水，好像美人脸上流汗的模样。
一道残阳渐沉江中，半江碧绿半江艳红。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚，可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
后来他罢职回乡没有产业(ye)，到老年他还留恋贤明之时。
一年春光最好处(chu)，不在繁花浓艳，那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节，繁花盛开一片纷乱，现极盛衰微的征兆，已丧失了春光美景的一半。及早地占取(qu)那短促的韶光。共同游乐追欢，莫管料峭春寒，醉酒红颜浑身自然温暖。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹，万里长空凝聚着惨淡愁云。
注释
⑧偶似：有时好像。
⑤玉树歌：即《玉树后庭花》，陈后主为嫔妃所制之歌，人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
（5）空桑：枯空的桑树，老桑树有枯空的树洞。
⑷投杖：扔掉拐杖。
终：最终、最后。
7.欹（qī）枕：通彀，斜，倾斜。欹枕，头斜靠在枕头上。