译文
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不(bu)能毁去(qu)我的窝巢。我含辛茹苦(ku),早已为养育雏子病了!
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那(na)东逝的江水,不休不止,永无尽头。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没(mei)有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤(shang)心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小(xiao)桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
注释
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
③上春:指孟春,春季的第一个月。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。
而:连词,表承接,然后
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
⑻甚么:即“什么”。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
⑼本:原本,本来。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
③红叶天:秋天。红叶,枫叶。深秋枫叶红遍,霜林如醉。杜牧《山行》:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”