译文
默默愁煞庾信,
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过(guo)去马上就会老。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
天道还(huan)有盛衰,何况是人生(sheng)呢?
所希望的是平定叛乱,功成身退(tui),追随鲁仲连。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
曾经的秦(qin)淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍(pai)打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
注释
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
④睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云:“苏子瞻有铜琵铁板之机,然其《浣溪沙·春闺》曰:‘彩索身轻长趁燕,戏窗睡重不闻莺。’如此风调,令十七八女郎歌之,岂在‘晓风残月’之下?”
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。