译文
我们俩同是天涯沦落的(de)可(ke)悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能(neng)使君王倾倒迷乱?
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中(zhong)间却能自在地移动。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回(hui)答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
江南水乡,正是一片静(jing)寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
注释
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
3.七香车:用多种香木制成的华美小车。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
(22)木樨花:桂花。“樨”也作“犀”。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。