译文
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
当年玄(xuan)宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
咸平二年八月十五日撰记。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
乐工为季札歌唱《小雅(ya)》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀(ai)伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都(du)是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您(nin)每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯(wei)独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
注释
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
①炯:明亮。
①万里:形容道路遥远。
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。