译文
诸葛武侯在(zai)岷蜀佐助刘备立国,其凌云(yun)攻志,直吞咸京。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像(xiang)奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容(rong)又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女(nv)到人(ren)间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
野草丛(cong)木回到沼泽(ze)中去,不要(yao)生长在农田里。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
(5)逮(dài):及,赶上。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
1、治:政治清明,即治世。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。