译文
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
愁闷之极!反复地回(hui)忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依(yi)相惜(xi)。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
纵然如此,也不能失(shi)去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔(qiao)悴,黯然销魂。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在(zai)这里凭倚栏杆。人们(men)都(du)把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
(54)殆(dài):大概。
【此其中宜有以过人者】其,代词,指心胸。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
逆旅主人:旅店主人。