译文
人人都把艾(ai)草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
在一次华堂宴会上(shang),帘幕开处,随着袅袅香(xiang)雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以(yi)如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其(qi)压迫,痛苦不已。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
注释
57.比德:指众女之品德相同。好闲:指性喜娴静。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
⑶独上:一作“独坐”。