译文
“魂啊回来吧!
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
今晚上少妇的相思情意,正是(shi)(shi)昨夜征夫想家之情。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
西方一片流沙到处(chu)都是,无边无际渺渺茫(mang)茫。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您(nin)这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心(xin)。
为何纣王亲(qin)受天罚,殷商命运仍(reng)难挽救?
白袖被油污,衣服染成(cheng)黑。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
后悔(hui)当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
注释
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
(37)松风:风撼松林发出的响声。两句意为:月光下山色明亮,露水晶莹;风停了,松林无声,夜更寂静。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
持:拿着。