译文
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
昔日游历的依稀脚印,
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
三杯下肚(du),一(yi)诺千金,义气重于五岳。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
翘首遐观,我只见初(chu)月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了(liao)一半。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书(shu)之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方(fang)朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰(huang)池头。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
你会感到宁静安详。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
大自然永(yong)恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
注释
予:给。
9.得雏成群 雏: 雏(chú)生下不久的;幼小的(多指鸟类):~鸡、~燕;
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。