译文
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号(hao)角,响声振动江城。
回想不久以前,为(wei)了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的(de)监视(shi)坐(zuo)了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分(fen)离南北各一。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
魂啊归来吧!
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
来寻访。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送(song)来肥美的白鱼鲜。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
注释
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
⑵薄宦:居官低微。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
16.右:迂回曲折。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。