译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
绣衣(yi)御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
在今晚月圆的秋夜,恰(qia)与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
突然相见反而怀疑是(shi)(shi)梦,悲伤叹息互相询问年龄。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
凄寒(han)的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
我放声(sheng)吟诵楚辞,来度过端午(wu)。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉(liang)过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛(di)声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
西方的大灾(zai)害,是那流沙千里平铺。
注释
⑥素娥:即嫦娥。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
终亡其酒:那,指示代词
③钱塘江:古称浙,最早见名于《山海经》,因流经古钱塘县(今杭州)而得名。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。