译文
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
黄金像烧柴(chai)一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
你我命运何等相仿,奔波仕途(tu),远离家乡。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
茨菰叶烂时我们分别(bie)在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保(bao)重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现(xian)在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流(liu)去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
专心读书,不知不觉春天过完了,
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
注释
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
榴:石榴花。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
16.尤:更加。
⑻离:分开。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”