译文
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
壮士之(zhi)躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
清澈透明的(de)河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来(lai)吴关啊?
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
门前有客人(ren)(ren)从远方万里而来,问我(wo)是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首(shou)豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容(rong)易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身(shen)上已经验证、实践了。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
注释
悟:聪慧。
(21)休牛: 放牛使休息。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。