译文
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是(shi)伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切(qie)。我赶紧呼唤自己的小(xiao)儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒(jiu)还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮(fu)满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只(zhi)得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常(chang)就像波澜。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
而:连词,表承接,然后
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
⑹归欤:归去。
耳:语气词。
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。