译文
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
也(ye)许饥饿,啼走路旁,
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒(han)霜。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章(zhang)品评风月,指点山川,建立另外一(yi)种“功名”。
马上要回归(gui)布山去隐居,逸兴高入云天。
祭献食品喷喷香,
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
其二:
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年(nian)辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
注释
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
(21)辞:道歉。
雉(zhì):野鸡。
(7)宣:“垣”之假借。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
62.罗襦:丝绸短衣。
(10)治忽:治世和乱世。