译文
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
吹笙的声音如隔着彩霞从天(tian)而来,不知墙外究竟是哪一家。
山涧中适宜(yi)生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔(tai)藓。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
远山的树木把你的身影(ying)遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借(jie)酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健(jian)康。
注释
先帝遗诏:刘备给后主的遗诏,见《三国志·蜀志·先主传》注引《诸葛亮集》,诏中说:‘勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。’
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
(43)悬绝:相差极远。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”