译文
看那淇水弯弯岸(an),绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边(bian),宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
“谁能统一天下呢?”
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁(jin)不住两行热泪流出来。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援(yuan)。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓(gong),便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
生命随风飘转(zhuan),此(ci)身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
注释
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
[2]午篆:一种盘香。
⑶穷巷:深巷。
110. 而:但,却,连词。
⑵流:中流,水中间。
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
⑺愿:希望。
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。