译文
那昼日夜月照(zhao)耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
一(yi)旦被(bei)蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不(bu)踌躇。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人(ren)中间:
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是(shi)一事无成(cheng)。
连日雨后,树木稀疏的村落里(li)炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
何时才能够再次登临——
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
注释
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
⑨私铸:即私家铸钱。
68.幸:希望。济:成功。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。