译文
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
唐军抗(kang)战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
“魂啊回来吧!
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
风沙不要作恶,泥土返回它的(de)原处。
自从(cong)分别以后,她捎来书信中(zhong)所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京(jing)应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君(jun)也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
注释
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
⑴诉衷情:词牌名。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。
当待:等到。
(17)三辰:指日、月、星。旂(qí):旗面绘有龙形图案,竿头系有小铃铛的旗子。