译文
太平时闲游有(you)趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后(hou)羿射落(luo)九个太阳,天上人间清明平安。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊(a)!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
回首(shou)往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
我猜想是瞿塘峡(xia)那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情(qing)。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
却:在这里是完、尽的意思。