译文
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
漂泊江湖偶尔(er)相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
年老的千(qian)里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋(cheng)千里。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
齐顷公派宾媚人将(jiang)纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
誓学耿恭在疏勒祈井得(de)泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
昨(zuo)夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
脊背肥厚拇指沾血(xue),追起人来飞奔如梭。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
③遂:完成。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
飒:风声,清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。
[7]为坻,为屿,为嵁,为岩:成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。坻,水中高地。屿,小岛。嵁,高低不平的岩石。岩,岩石。
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。
大白:酒名。