译文
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
碧蓝天(tian)上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
我和客(ke)人下(xia)马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
太史公说:我读(du)《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生(sheng)和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
注释
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。
20.啸:啼叫。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。