译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上(shang)(shang)修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过(guo)程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
地上放着几箱白布和纸笺,都(du)是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽(shuang)了。
对(dui)于你的仇恨,我死也不会遗忘!
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
注释
⑧高会:指端午节会船竞渡。
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
⑻《后汉书·逸民传》载,庞德公,襄阳人,居岘山南,不曾入城府,躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请,不能屈。建安中,携妻子登鹿门山,采药不返。
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
2.冰绡:洁白的丝绸,比喻花瓣。