译文
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周(zhou)公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
他天天把相会的佳期耽误。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读(du),看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆(long)庆间人,五六年(nian)前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界(jie)著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
长出苗儿(er)好漂亮。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
笔墨收起了,很久不动用。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
注释
21.赞:传记结尾的评论性文字。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
② 杨琼:唐代江陵歌妓。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
⑥狭: 狭窄。