译文
在采石江边,无边的野草围绕坟(fen)地,远接白云。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计(ji)。悠扬的羌笛响起来了(liao),天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服(fu)了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节(jie)还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
注释
⑺为(wéi):做。
⑵撒:撒落。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
报人:向人报仇。