译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样(yang)白,千万道彩虹般(ban)的光芒下,蚌孕育着珍珠。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直(zhi)驰那秦国的官廷。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
路旁经过的人问出征士兵怎(zen)么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头(tou)巾(jin)把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
21.明日:明天
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
26 已:停止。虚:虚空。
3.沧溟:即大海。