译文
花开时我们一(yi)同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了(liao)花枝当做喝酒之筹码。
到了晋朝建立,我蒙受(shou)着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀(sha)身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
忽然听(ting)到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
注释
犹:仍然。
10.易:交换。
惹:招引,挑逗。
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
恍:恍然,猛然。
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。