译文
韩愈诚惶诚恐,再拜。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
大海里明月的影子像是眼泪(lei)化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即(ji)使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
曲江上(shang)春水弥漫两岸繁花(hua)千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
东望家乡路程又(you)远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
注释
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”
④庶孽:妾生的儿子。
策:马鞭。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。