译文
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里(li)?
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的(de)桃花才刚刚盛开。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一(yi)人把守千军万马难攻占。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌(yan)烦。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶(ding)去,看山本貌。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
她们心中正直温和,动作优美举(ju)止端庄。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
⒕纵目:眼睛竖起。