译文
繁华往事,已跟香尘一样飘荡(dang)无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声(sheng)声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里(li)的路程到达江南了。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀(yu)奉(feng)承之辈,有谁知道辨别他们(men)的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族(zu),皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
注释
(66)愕(扼è)——惊骇。
⑸城下(xià):郊野。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
云:说。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
259、鸣逝:边叫边飞。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。
15.信宿:再宿。