译文
你曾经(jing)就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把(ba)佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
清晨(chen)听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
长恨啊!实在更长恨!我(wo)把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
一同去采药,
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那(na)样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
不吝(lin)惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何(he)以精熟。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
注释
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
小驻:妨碍。