译文
子卿足下:
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
子奇(qi)十六岁的时候,齐国的国君派(他(ta))去治理阿县。不久,齐王反悔了,派人(ren)追赶。追赶的人回来说:“子奇一定能(neng)够治理好阿县的。”齐王问:“你怎么知道的呢?”回答说:“同车的人都是老人,凭借老人的智慧,由年轻人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇到了阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父亲带儿子,哥(ge)哥带弟弟,以自己家的兵器战斗,于是打败了魏国军队。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
石岭关山的小路呵,
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
我从投降以来,身处艰难(nan)困(kun)境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声(sheng)。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
注释
绝国:相隔极远的邦国。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
9.赖:恃,凭借。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
⑴惜分飞:词牌名,又名《惜芳菲》、《惜双双》等。毛滂创调,词咏唱别情。全词共50字,双调,上、下阙各四句,句句用仄韵。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
⑴浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
(45)钧: 模型。