译文
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
吓得达官们,为(wei)避胡人逃离了家。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通(tong)。
正当春季,我(wo)扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
我命令凤(feng)凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
晓行要经(jing)过许(xu)多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
我私下考虑现在的局势,应该(gai)为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
注释
牧:地方长官,如刺史、太守之类。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
直:挺立的样子。
181、尽:穷尽。
60.孰:同“熟”,仔细。
19 无形者,形之君:无形可见的东西,是有形可见的东西的主宰。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
③啼鸟:鸟的啼叫声。