译文
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中(zhong)的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花(hua)盛开。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
期(qi)待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣(ming)蛙处处。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
蒙(meng)蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽(li)。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么(me)能忍心不去救济饥寒。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
注释
49、“同指山河”二句:语出《史记》,汉初大封功臣,誓词云:“使河如带,泰山若厉。国以永宁,爰及苗裔。”这里意为有功者授予爵位,子孙永享,可以指山河为誓。
沉,沉浸,埋头于。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。
⒃结二句吐出本意,但材大二字仍包括吉柏在年。在封建社会,一个真正想为国家人民作点事的人,是并不为统治者所欢迎的。古来,是说不独今日如此,从古以来就如此。——以上是第三段。
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
[35]杙(yì亦):小木桩。楹(yíng盈):柱子。訾(zǐ紫):毁谤非议。