译文
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
夏启急于朝见(jian)天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
一(yi)整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散(san),露出几座山(shan)峰(feng),山色苍翠迷人。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就(jiu)那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此(ci),占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
⑦贾(gǔ)客:商人。
翠绡:翠绿的丝巾。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
期猎:约定打猎时间。
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”