译文
清早秋风来(lai)到庭中的(de)树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
清贫生涯修道苦(ku),孝友情牵别家难。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就(jiu)记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英(ying)雄豪杰,到了明天在铜(tong)镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩(yan)。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官(guan)隐归,落一个美名:“靖节”。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
注释
20.彰:清楚。
⑥粘:连接。
64、性:身体。
烟光:云霭雾气。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
169、比干:殷纣王的庶兄。