译文
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
幸好知道已经(jing)秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但(dan)已感到醇香美(mei)酒正从糟床汩汩渗出。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓(huan)缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院(yuan)中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临(lin)近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
注释
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
节:兵符,传达命令的符节。
6、破:破坏。
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
多能:多种本领。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。