译文
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一(yi)空。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西(xi)林紫桑就要飘出成熟的果香。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意(yi),只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际(ji),远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
魂魄归来吧!
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴(chai)门与人世隔离。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约(yue)契来回报燕太子啊!”
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
注释
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。
⑩悬望:盼望,挂念。
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
年事:指岁月。