译文
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风(feng)而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中(zhong)的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消(xiao)息。最使我可怜难堪的地方,使我痛(tong)楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
年纪渐长便生故土之(zhi)思,很羡慕您能够先我而行。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官(guan)归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
整日可以听到笛声(sheng)、琴声,这是多么自在啊。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
隐居偏远少应酬,常忘四季何(he)节候。
注释
⑴《东门行》佚名 古诗:乐府古辞,载于《乐府诗集·相和歌辞·瑟调曲》中。东门:主人公所居之处的东城门。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
1.旌节:即旌和节,两种信符。唐制,节度使赐双旌双节。旌以专赏,节以专杀。见《唐六典》。
181、莫差:没有丝毫差错。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
30今:现在。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。