译文
槁(gǎo)暴(pù)
向你打探问去剡中的(de)道路,你举手示意遥指东南方的越地。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红(hong)。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
故乡(xiang)之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有(you)客人从外地到来,听到后我很是欣(xin)慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回(hui)家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要(yao)到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
记玉关踏雪事清游:指北游的生活。他们未到玉门关,这里用玉关泛指边地风光。清游,清雅游赏。
8、阅:过了,经过。
7、鼎彝-烹饪工具。鼎:炊具;彝:酒器。