译文
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘，再为你端上花皎如雪的吴盐。
健壮的中男还有母亲相送，瘦小的由于父母在战乱中去(qu)世，就变得孤苦伶仃了。
不(bu)知不觉就立秋了，夜也渐渐长了。
（孟子）说：“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢？又轻又暖的衣服不够穿呢？还是因为美女不够看呢？美妙的音乐不够听呢？左右受宠爱的大臣不够用呢？（这些）您的大臣们都能充分地提供给大王，难道大王真是为了这些吗？”
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士，今天(tian)我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
（有一个）姓刘的一个人(ren)是某一个乡里的寡妇，养育（有）一个孩子。白天在田间努力耕作，晚上点着蜡烛在织机上纺织，整年都像这样。邻居中有穷困的人，刘氏(shi)就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人，刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解，心里有怨言。母亲告诫他，说：“和别人相处要善良，是做人的根本，谁没有紧急的事情呢？”母亲（指刘氏）死后三年，刘家遭遇大火，房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服，并且为他砍树建造房屋，这都是怀念刘氏的恩情！这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
那西岭的雪峰啊，像一幅美丽的画嵌在窗框里；这门前的航船啊，竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青，青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
到手的美好风光可别虚负，我在湖上久久留恋，不肯离去。
把君山削去该有多好，可让洞庭湖水平铺开(kai)去望而无边。巴陵的美酒饮不尽，共同醉倒于洞庭湖的秋天。
秦王的侍臣上前，斩杀荆轲。事后，秦王还头昏眼花了好长一段时间。
何况我曾经堕入胡尘（困陷长安），等到回家，头发已经尽是花白了。
他的母亲说：“你为什么不也去要求赏赐呢？（否则）这样（贫穷地）死去（又能去）埋怨谁呢？”
人心又不是草木，怎么会没有感情？欲说还休，欲行又止，不再多说什么。
在景色萧索的秋天里，我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野，苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀，这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅；水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际，江水浸泡着尚未落尽的夕阳，浪打浪波涛翻滚。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜，高斋独坐听雁声阵阵传来。
柞树枝条一丛丛，它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐，镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐，万种福分来聚拢。左右属国善治理，于是他们都顺从。
注释
13、文与行：文章与品行。
(21)《周易》：“尺蠖之屈，以求信也。龙蛇之蛰，以存身也。”
⑸高堂：正屋，大厅。
①湖：杭州西湖。
②文章：泛言文学。
⑤蝥弧：旗名。
（17）庸：通“墉”，城墙。
(13)以兹误生理：因为这份理想而误了生计。干谒：求见权贵。