译文
你问我我山(shan)中有什么。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤(liu)生于左肘。
风和烟都消散了,天和山变成相同的(de)颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清(qing)澈的水千丈也可以(yi)看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群(qun)山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
(4)尻(kāo):尾部。
⑥河:黄河。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。
⑵.四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。
宿:投宿;借宿。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
191、千驷:四千匹马。
⑧澹(dàn淡):同“淡”。这句是说个人得失的考虑淡薄了,自然就会把一切都看得很轻。