译文
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时(shi)光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别(bie)后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
有一(yi)个(ge)骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身(shen)。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望(wang)全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学(xue)习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少(shao),但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
注释
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
100、目之:给他递眼色。目:名词活用为动词。
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
78.计:打算,考虑。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
21、怜:爱戴。