译文
我清晨从长安(an)出发,回(hui)头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见(jian);长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累(lei),哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
前行迷失我旧途,顺(shun)应自然或可通。既然醒(xing)悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
先王的制度:王畿以内五百里的地方(fang)称甸服,王畿以外五百里的地方称侯(hou)服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况(kuang)战乱频繁没有停止。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
① 淮村:淮河边的村庄。
⑦斗:比赛的意思。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
15.涕:眼泪。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
⑷胜(音shēng):承受。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”